お問い合わせの返信は全てメールにて2営業日以内(土日祝日を除く)にご連絡をさせて頂いております。
【連休期間中のお問い合わせについて】
9月19日（土）～9月23日（水）の休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、9月24日（木）より順次対応させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
We will reply to all inquiries and order information via email within two business days
(excluding Saturdays, Sundays, and holidays).
[Inquiries During the Holiday Period]
Inquiries received during our holiday period from Saturday, September 19 through Wednesday, September 23 will be handled sequentially starting Thursday, September 24. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.
