こちらはポリエステル製の製品です。シワができにくく、摩耗にも強いタフさが自慢です。他素材に劣らない鮮やかな色彩と光沢感があります。

小野小町は平安時代前期9世紀頃の女流歌人。儚い人生を美しく表現する歌が描かれた一着です。

海外からのお客様に人気のKIMONOです。贈り物にもおすすめです。

旅館で着用する浴衣と同じシンプルなスタイルのKIMONOです。通常の着物と違い、おはしょり無しで両脇の部分も開きが無く袖も短めで、海外の方でも違和感なく気軽に着用できます。日本らしいシンプルな柄から華やかな柄まで揃っています。お好みでお選びください。

This KIMONO is made of Polyester. Plyester products don't wrinkle and wear out easily.　This product is brightly colored and glossy.

小野小町-Ono no Komachi- is one of the famous woman poet in Heian era. This is designed with her poem that expresses the short life beautifully.

This KIMONO is simple style as the YUKATA that is worn at Japanese-Style Hotels. It is different with typical KIMONO. It can be worn without "Ohashori". "Ohashori" is a fold around the hips that is created by tucking excess fabric to make the KIMONO fit the body. This product doesn't have side halls and the Sleeves are short. That's why the people who are not used to KIMONO can wear it without feeling of wrongness.

We have several types of the pattern so you can choose your favorite one.

"Koshihimo" is attached to the KIMONO. "Koshihimo" is a long thin fabric that is used to keep holding YUKATA in place by tying firmly.

 腰紐付き

MADE IN JAPAN　100% Polyester

（日本のLサイズ程度。腰回りも大きめで殆どの方に対応できます）